L'intercanvi cultural entre les ciutats de Tolosa i Saragossa arriba a la seva segona etapa després de la visita de la ciutat aragonesa a la ciutat rosa el setembre de 2009. Entre el 5 i l'11 de juliol Tolosa de Llenguadoc mostrarà la seva escena artística més actual a Saragossa. Entre la dotzena de propostes hi ha una exposició: 'Tolosa, capital de l'exili republicà', que es podrà visitar al centre Joaquín Roncal, una pintada de 10 graffiters francesos titulada 'Reinventar Saragossa', concerts com el de Dilemn (electrònica), Cats on Trees (rock) o el festival de rock i hip-hop amateur amb sis grups d'ambdues ciutats. Durant la setmana hi haurà espectacles de carrer i animacions, així com dansa contemporània i occitana, entre d'altres propostes.